Im Folgenden sehen Sie, was wiedergeben bedeutet und wie es auf Deutsch verwendet wird. etw wiedergeben ( ausdrücken) to express sth. Gendern für Profis: zusammengesetzte Wörter mit Personenbezeichnungen, Geschlechtsneutrale Anrede: Gendern in Briefen und E-Mails, Geschlechtsübergreifende Verwendungsweise maskuliner Formen, URLs und Mailadressen: Rechtschreibung und Zeichensetzung, Webseiten richtig verlinken in Word und Outlook, „das“ oder „dass“? Zum vollständigen Artikel → (etwas) weitergeben. Hier findest Du Wörter mit einer ähnlichen Bedeutung wie wiedergeben. 'widergeben' und Synonyme zu OpenThesaurus hinzufügen. gibt (jmdm.) Synonyme sind verschiedene Wörter, die dasselbe bedeuten. Wiedergeben hat mehr als eine Bedeutung, je nach Kontext. sich abheben, in seinen Umrissen … Zum vollständigen Artikel → abspiegeln Synonyme für "wiedergutmachen" 219 gefundene Synonyme 13 verschiedene Bedeutungen für wiedergutmachen Ähnliches & anderes Wort für wiedergutmachen Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Französisch Übersetzungen für wiedergeben. Medizin: mit einem optischen Instrument - beispielsweise einem Spiegel - untersuchen 5. Geometrie: jedem Punkt einer Menge genau einen anderen Punkt zuordnen Synonyme… Ein Synonym ist ein Wort, das die gleiche Bedeutung hat wie ein anderes Wort oder eine fast ähnliche Bedeutung. wiedergeben. Synonyme zu wiedergeben Info. Synonyme und Gegenteile werden verwendet: zurückzahlen, zurückgeben, wiedergeben, erstatten, zurückerstatten, vergüten, rückvergüten, Verbindlichkeiten erfüllen, vergelten, abgelten, entgelten, ausgleichen, entschädigen, begleichen, Schulden tilgen... Alle Ergebnisse (60) etw wiedergeben ( ausdrücken) to express sth. to reproduce sth. jmd. Synonym. Bedeutung: antworten. Ein anderes Wort für wiedergeben. Synonyme werden umgewandelt. schwaches Verb - (etwas Gelesenes, Gehörtes) in eigenen Worten Zum vollständigen Artikel → Anzeige. Synonym für wiedergeben 388 Synonyme 92 Bedeutungen & Verwendungsmöglichkeiten für wiedergeben ⇒ Ähnliche Wörter im großen Synonymwörterbuch von Synonyme.de nochmals schminken. Deutsch Sprache: Deutsch Deutsch English Русский Teilen: Wörterbuch › Verben › wiedergeben Alle Verben. etw wiedergeben. 1. rückerstatten, zurückgeben, zurückreichen, zurückzahlen. ben wiedergeben VERB (mit OBJ) 1. jmd. Es ist ein Brauch von alters her: Wer Sorgen hat, hat auch Likör! nochmals schminken, Adjektiv – (in Bezug auf die Übertragung von …, schwaches Verb – 1. Wiedergeben ist im Sinne von nochmal sagen gemeint :) #1. (eine Vorlage) durch Malen wiedergeben, … 2a. 3. jmd. schwaches Verb – 1. etwas mit etwas durchsetzen, mischen; 2a. rückerstatten, zurückgeben, zurückreichen, zurückzahlen → Zur Übersicht der Synonyme zu wiedergeben schwaches Verb – 1. Ein Synonym ist ein Wort, das die gleiche Bedeutung hat wie ein anderes Wort oder eine fast ähnliche Bedeutung. etwas spiegelt jmdn./etwas widerspiegeln etwas abbilden, reflektieren Seine Romane spiegeln die sozialen Zustände jener Zeit Bedeutungen: 1. ein Bild von etwas oder jemandem in einem geeigneten Medium zurückgeben 2. übertragen: durch Verhalten oder Auswirkungen erkennbar werden 3. glänzen, scheinen 4. die Motordrehzahl in einem bestimmten … 2b. nichts weiter ( als) ( nur) Das ist nichts weiter als eine Grippe. Synonyme und Gegenteile werden verwendet: etw wiedergeben. Zum vollständigen Artikel → nachmalen. – Personenbezeichnungen mit festem Genus, „Zum Hirschen“ – Starke und schwache Deklinationsformen. Sie müssen sicherstellen, dass die gefundenen Synonyme in den Kontext passen, in dem sie verwendet werden. etw wiedergeben. to portray [ or represent] sth. < gibst wieder , gab wieder , hat wiedergegeben > wiedergeben VERB 1 . 3. weiterbestehen, weiterbringen, weiterführen, weitergeben, weitergehen, weiterhelfen, weiterkommen, weiterleiten, weitermachen, weitersagen. 1) jemandem etwas, das man von ihm erhalten hat, zurückgeben 2) über etwas berichten 3) etwas darstellen 4) technisch reproduzieren Synonyme: 1) zurückgeben 2) berichten, informieren, melden 3) darstellen 4) reproduzieren Gegensatzwörter: 1) behalten 2) auslassen, übergehen, verschweigen Anwendungsbeispiele: weiterhin. Bei der Verwendung von Synonymen ändert der Satz seine Bedeutung nicht. darstellen. Definition von Synonym. Comment. gibt etwas wieder jmdm. 1) - reflektieren, spiegeln, widerspiegeln wieder etwas schildern oder berichten Es lässt sich mit Worten kaum wiedergeben, was ich erlebt habe. Substantiv, maskulin - Geräteteil zum Aufnehmen und Wiedergeben der Zum vollständigen Artikel → nacherzählen. ein Abbild zeigen. eine Darstellung geben. sagen reagieren antworten bestätigen beantworten versetzen zurückgeben mitteilen erwidern vergelten replizieren entgegnen kontern einwenden retournieren einwerfen zur Antwort geben sich revanchieren das Wort ergreifen Auskunft geben. etwas zurückgeben Gib mir meine Bücher wieder! Bedeutung: wiedergeben. verlangsamt wiedergeben. OpenThesaurus ist ein freies deutsches Wörterbuch für Synonyme, bei dem jeder mitmachen kann. Mausling (384473) 11 Aug 10, 15:54. ausdrücken. wiedergeben. Wann kann der Bindestrich gebraucht werden? Definition, Rechtschreibung, Synonyme und Grammatik von 'geben' auf Duden online nachschlagen. 2 . „sowohl als auch“ – Singular oder Plural in Aufzählungen? durch nochmaliges Malen auffrischen, intensivieren; 2b. Wort und Unwort des Jahres in Deutschland, Wort und Unwort des Jahres in Liechtenstein, Wort und Unwort des Jahres in der Schweiz. Verwendung von Synonymen. c) anführen, wörtlich wiedergeben, zitieren. die Äußerung des Ministers in ihrem Wortlaut wiedergeben. Traductions de „etwas wiedergeben“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais) to incarnate sth. zurückzahlen, zurückgeben, wiedergeben, erstatten, zurückerstatten, vergüten, rückvergüten, Verbindlichkeiten erfüllen, vergelten, abgelten, entgelten, ausgleichen, entschädigen, begleichen, Schulden tilgen... Alle Ergebnisse (60) Translations for „ etwas wiedergeben “ in the German » English Dictionary (Go to English » German ) etw wiedergeben. 2. die Motordrehzahl in einem bestimmten … 2b. nochmals schminken. 2. a) berichten, beschreiben, darlegen, darstellen, erzählen, sagen, schildern, schreiben. Netzverb® Wörterbuch. "ch". Synonyme sind verschiedene Wörter, die dasselbe bedeuten. etw wiedergeben. primitivisieren, seltener primi wiedergeben [Gefühl, Erlebnis etc.] Zum vollständigen Artikel → nachmalen. Wiedergeben hat mehr als eine Bedeutung, je nach Kontext. Dies ist auch mit dem Wort wörtlich wiedergeben möglich. 2. jmd. [2] über etwas berichten (bei dem man dabei war, um andere darüber zu informieren) [3] etwas darstellen. to portray [ or represent] sth. a) berichten, beschreiben, darlegen, darstellen, erzählen, sagen, schildern, schreiben. Dann können Synonyme etwas bewirken. jdm etwas wiedergeben, den / das derjenige schon besessen hatte. 'widergeben' und Synonyme zu OpenThesaurus hinzufügen. nennen (wörtlich wiedergeben) belegen (wörtlich wiedergeben) benutzen (anschneiden) nachweisen (belegen) öffnen (anschneiden) streifen (anschneiden) beweisen (belegen) (eine Vorlage) durch Malen wiedergeben, … 2a. So liegen Sie immer richtig, „m/w/d“? „Liebe Mitgliederinnen und Mitglieder“? Synonyme für "geben" 747 gefundene Synonyme 30 verschiedene Bedeutungen für geben Ähnliches & anderes Wort für geben (von Personen in der Science-Fiction-Literatur … 2. mit dem Beamer wiedergeben, projizieren, Zusammentreffen dreier gleicher Buchstaben, Abkürzungspunkt und Auslassungszeichen am Satzende, Anführungszeichen in Kombination mit anderen Satzzeichen, Der kleine Unterschied: „-sprachig“ und „-sprachlich“, Die Wörter mit den meisten aufeinanderfolgenden Vokalen, Die verschiedenen Bedeutungen von „reißen“ und „schreiben“. was bedeutet wiedergeben. Synonyme für "falsch wiedergeben" 201 gefundene Synonyme 17 verschiedene Bedeutungen für falsch wiedergeben Ähnliches & anderes Wort für falsch wiedergeben etw wiedergeben. [4] (Laute/Töne/Bilder) technisch reproduzieren. Sie ist eine Angeberin, nichts weiter. Im Folgenden sehen Sie, was wiedergeben bedeutet und wie es auf Deutsch verwendet wird. schwaches Verb – 1. zeichnend genau wiedergeben, genau nach … 2. mit seinem Namenszeichen versehen; als … 3a. Bedeutung: spielen. Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "wiedergeben": etwas aus dem Zusammenhang reißen und verfälschend wiedergeben. Mein Gedanke: Widerspiegeln ist wie Widerhall: Etwas (eine Projektion, ein Geräusch) stößt GEGEN etwas anderes. verlangsamt wiedergeben. Bedeutungen von wiedergeben: jemandem etwas, das man von ihm erhalten hat, zurückgeben, über etwas berichten, zurückgeben, berichten, darstellen, reproduzieren, Präpositionen, Objekte, Passiv, Synonymen, Übersetzungen und Grammatikangaben . Information über wiedergeben im frei zugänglichen Online Englisch-Wörterbuch und Enzyklopädie. etwas wieder jmdm. 1. 2. Viele übersetzte Beispielsätze mit "durch etwas wiedergeben" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. vom Stapel lassen Anmerkung Bsp. 0 Bitte denken Sie daran, dass die Bedeutung eines Wortes oft vom Kontext abhängt. etw wiedergeben ( vermitteln) to convey sth. schwaches Verb – 1. etwas mit etwas durchsetzen, mischen; 2a. Mit Hilfe eines strukturalen Wort-Analyse-Algorithmus durchsucht unsere Suchfunktion das Synonym-Lexikon nach der Wortfamilie oder Wörtern im Umfeld von wiedergeben. Synonyme für "übergeben" 702 gefundene Synonyme 31 verschiedene Bedeutungen für übergeben Ähnliches & anderes Wort für übergeben Synonyme ≡ vortragen ≡ wiedergeben ≡ vorsprechen ≡ deklamieren ≡ beschreiben ≡ wiedergeben ≡ darstellen ≡ erörtern ≡ ausführen ≡ schildern ≡ umschreiben ≡ darlegen ≡ erklären ≡ erzählen ≡ beleuchten ≡ ≡ ausrollen ≡ erläutern ≡ ausmalen ≡ offenlegen ≡ resümieren ≡ ≡ ausdrücken 1) -reflektieren, spiegeln, widerspiegeln 2) -deklamieren, referieren, vorsprechen 3) -ausführen, ausmalen, ausrollen 4) -abbilden, Siehe vollständige Liste der Synonyme unten. DE Synonyme für wiedergeben. to echo sth . 11 exemples tirés d'Internet. abzeichnen. Wörterbuch der deutschen Sprache. verlangsamt wiedergeben, schwaches Verb – 1. 1. rückerstatten, zurückgeben, zurückreichen, zurückzahlen. spielen geben auftreten bieten präsentieren wiedergeben veranstalten wetten vorführen darbieten flirten ein Spiel machen plantschen hasardieren. schwaches Verb – 1. gibt etwas (mit etwas Dat.) (etwas) weitergeben. schwaches Verb – 1. malend genau wiedergeben, genau nach … 2. sich in etwas widerspiegeln, zum … Zum vollständigen Artikel → abzeichnen. 2. übertr. Herkunft und Funktion des Ausrufezeichens. to render sth. schwaches Verb – (etwas Gelesenes, Gelerntes) wiedergeben, aufsagen …, schwaches Verb – (etwas Gelesenes, Gehörtes) in eigenen Worten …, Adjektiv – dem angegebenen Maßstab genau entsprechend …, Adjektiv – nicht geschönt; unverfälscht, echt, authentisch …, schwaches Verb – als Karikatur zeichnen, darstellen …, schwaches Verb – 1. malend genau wiedergeben, genau nach … 2. sich in etwas widerspiegeln, zum …, schwaches Verb – etwas, was ein anderer gesagt hat, …, schwaches Verb – 1. etwas mit etwas durchsetzen, mischen; 2a. Übersetzungen für „ etwas wiedergeben “ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch ) etw wiedergeben. Beolingus Deutsch-Englisch. Definition von Synonym. Bei der Verwendung von Synonymen ändert der Satz seine Bedeutung nicht. Wir haben 38 Synonyme für wiedergeben gefunden. 2. a) berichten, beschreiben, darlegen, darstellen, erzählen, sagen, schildern, schreiben. Aussprache von wiedergeben Übersetzungen von wiedergeben Synonyme, wiedergeben Antonyme. to reproduce sth. Verbindung von zwei Buchstaben, die einen Laut wiedergeben, z.B. Wenn du weiter so redest, wird dir keiner mehr zuhören! durch nochmaliges Malen auffrischen, intensivieren; 2b. etw wiedergeben ( vermitteln) to convey sth. Bericht erstatten. die Motordrehzahl in einem bestimmten … 2b. Hörbeispiele: wiedergeben ( Info), wiedergeben ( Info) Bedeutungen: [1] jemandem etwas, das man von ihm erhalten hat, zurückgeben. 3. kopieren, nachdrucken, reproduzieren, vervielfältigen. Synonyme werden umgewandelt.